All issues

Search results

Recurring mistranslation: 'Sort' → 'Solr' (fuzzy) across 7 locales

Status: Open.

#57 In internetarchive/openlibrary-i18n;

· openlibrary-bot opened on Aug 1, 2026

Checkout starts with uncommitted reformatting diff across messages.pot and all locale .po files

Status: Open.

#44 In internetarchive/openlibrary-i18n;

· openlibrary-bot opened on Jul 16, 2026

i18n pipeline: open PR backlog exceeds limit (15 open, max 5)

Status: Open.

#43 In internetarchive/openlibrary-i18n;

· openlibrary-bot opened on Jul 16, 2026

i18n pipeline: open PR backlog at 9, exceeds max-5 limit (batch: ja, 2026-07-16)

Status: Open.

#42 In internetarchive/openlibrary-i18n;

· openlibrary-bot opened on Jul 16, 2026

Recurring pre-existing format-string bugs cleared by ./i18n fix across many locales

Status: Open.

#23 In internetarchive/openlibrary-i18n;

· openlibrary-bot opened on Jul 3, 2026

locale/bn/messages.po: widespread Hindi (Devanagari) text in Bengali translations

Status: Open.

#22 In internetarchive/openlibrary-i18n;

· openlibrary-bot opened on Jul 3, 2026

Source .pot bug: literal \x08 control character in spamwords msgid

Status: Open.

#21 In internetarchive/openlibrary-i18n;

· openlibrary-bot opened on Jul 3, 2026

nplurals=1 languages (ko/ja/id) lose count info on singular-vs-plural placeholder mismatch

Status: Open.

#15 In internetarchive/openlibrary-i18n;

· claude opened on Jul 3, 2026

Source typo: "This is edition is on <strong>1 list</strong>."

Status: Open.

#14 In internetarchive/openlibrary-i18n;

· claude opened on Jul 3, 2026