Self-hosted subtitle manager & LLM translator for anime and media — *arr-compatible, fully local
-
Updated
May 25, 2026 - Python
Self-hosted subtitle manager & LLM translator for anime and media — *arr-compatible, fully local
Emby Web subtitle management plugin for viewing, uploading, and deleting external subtitles. / Emby Web 字幕管理插件,用于查看、上传和删除外部字幕。
Professional Subtitle Manager in Python with automated dependency management, bilingual (Hebrew/English) support, and intuitive GUI. Optimized for SEO and performance.
Keep your media library spotless with SubScrub. This utility intelligently filters subtitles by language, removes duplicates, and archives unwanted files while preserving your folder structure. Featuring a safety-first dry run mode and automated cleanup, it's the ultimate tool for Plex, Jellyfin, and Emby enthusiasts.
Add a description, image, and links to the subtitle-manager topic page so that developers can more easily learn about it.
To associate your repository with the subtitle-manager topic, visit your repo's landing page and select "manage topics."