fix(cli): resolve compiler paths from tsconfig.app.json and tsconfig.web.json (#11466)

[Rodrigoue9]

Summary

Resolves #11466 by adding fallback resolution to sconfig.app.json and sconfig.web.json in esolveConfigPaths when the root sconfig.json does not declare compilerOptions.paths (standard Vite project structure with project references).

Changes

• In esolveConfigPaths, if loadConfig(cwd) fails or returns empty paths, try loading sconfig.app.json or sconfig.web.json.

Closes #11466

[vercel]

@Rodrigoue9 is attempting to deploy a commit to the shadcn-pro Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

[github-actions]

Can you sign the commits please? See https://docs.github.com/en/authentication/managing-commit-signature-verification/signing-commits. Thank you.