chore(deps): update odh-rhaii-validator-tools-v3-5 to 4ea68d7

[konflux-internal-p02]

Image created from 'https://github.com/red-hat-data-services/rhaii-cluster-validation?rev=8fc980b2a7c22ce23b55cff5e282f703fcd48371'

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
quay.io/rhoai/odh-rhaii-validator-tools-rhel9	digest	d01a36a -> 4ea68d7

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

To execute skipped test pipelines write comment /ok-to-test
This is Konflux nudging PR, not Mintmaker.

[github-actions]

Post-Codefreeze Gatekeeper — FAILED (evaluation)

Advisory only — this check does not block merging. Please review the results before merging.

Target branch: rhoai-3.5
Required Jira version: 3.5 GA RHOAI RELEASE

❌ The following issues were found:

• No Jira issue found in PR description. Expected format: RHOAIENG-1234, RHAIENG-1234, or AIPCC-1234

---

_{After resolving issues, push a commit, re-edit the PR description, or add the run-gatekeeper label to re-trigger this check.}