update item and liquid names for EN/RU locales

locale/en/fluid.cfg

@@ -35,7 +35,7 @@ aniline=Aniline
 molten-nxzngd=Molten Nexelit-Zinc-Gadolinium
 molten-salt=Molten Salt
 hot-molten-salt=Hot Molten Salt
-bca=Benzene Cyanoacrylic Acid
+bca=Phenylcyanoacrylic acid
 organic-pulp=Organic Pulp
 clean-organic-pulp=Clean Organic Pulp
 silicate-solution=Silicate Solution
@@ -48,9 +48,9 @@ r4=R4 Solution
 mother-liquor=Mother Liquor
 filtered-silicate-solution=Filtered Silicate Solution
 anolyte=Anolyte
-pre-fiber-1=Pre Fiber 01
-pre-fiber-2=Pre Fiber 02
-pre-fiber-3=Pre Fiber 03
+pre-fiber-1=Processed Zungror silk 1
+pre-fiber-2=Processed Zungror silk 2
+pre-fiber-3=Processed Zungror silk 3
 numal-ink=Numal Ink
 mukmoux-oil=Mukmoux oil
 butanol=Butanol
@@ -68,38 +68,38 @@ pre-enzyme=Pre enzyme
 crude-enzyme=Crude Enzyme
 
 plutonium-peroxide=Plutonium peroxide
-purex-concentrate-1=Purex concentrate 1
-purex-concentrate-2=Purex concentrate 2
-purex-concentrate-3=Purex concentrate 3
-purex-concentrate-4=Purex concentrate 4
-purex-concentrate-5=Purex concentrate 5
+purex-concentrate-1=PUREX concentrate 1
+purex-concentrate-2=PUREX concentrate 2
+purex-concentrate-3=PUREX concentrate 3
+purex-concentrate-4=PUREX concentrate 4
+purex-concentrate-5=PUREX concentrate 5
 
-purex-pu-concentrate-1=Purex PU concentrate 1
-purex-pu-concentrate-2=Purex PU concentrate 2
-purex-pu-concentrate-3=Purex PU concentrate 3
+purex-pu-concentrate-1=PUREX Pu concentrate 1
+purex-pu-concentrate-2=PUREX Pu concentrate 2
+purex-pu-concentrate-3=PUREX Pu concentrate 3
 
-purex-u-concentrate-1=Purex U concentrate 1
-purex-u-concentrate-2=Purex U concentrate 2
-purex-u-concentrate-3=Purex U concentrate 3
+purex-u-concentrate-1=PUREX U concentrate 1
+purex-u-concentrate-2=PUREX U concentrate 2
+purex-u-concentrate-3=PUREX U concentrate 3
 
-purex-waste-1=Purex waste 1
-purex-waste-2=Purex waste 2
-purex-waste-3=Purex waste 3
+purex-waste-1=PUREX waste 1
+purex-waste-2=PUREX waste 2
+purex-waste-3=PUREX waste 3
 
-purex-raffinate=Purex raffinate 1
-purex-raffinate-2=Purex raffinate 2
-purex-raffinate-3=Purex raffinate 3
+purex-raffinate=PUREX raffinate 1
+purex-raffinate-2=PUREX raffinate 2
+purex-raffinate-3=PUREX raffinate 3
 
 puo2=Plutonium dioxide
 uf6=Uranium hexafluoride
-fluorine-gas=Fluorine gas
+fluorine-gas=Fluorine
 hydrofluoric-acid=Hydrofluoric acid
 molten-fluoride-thorium=Molten fluoride with thorium
 molten-fluoride-thorium-pa233=Molten fluoride with Pa-233
 molten-fluoride-u233=Molten fluoride with U-233
-ac=Americium curium waste stream
-ac-oxygenated=Americium oxide waste stream
-c-oxygenated=Curium oxide waste stream
+ac=Am-Cm waste
+ac-oxygenated=Am waste
+c-oxygenated=Cm waste
 neutron=Neutron
 
 reactor-waste-1=Spent reactor fuel
@@ -115,3 +115,7 @@ enriched-water=Enriched water
 deuterium-sulfide=Deuterium sulfide
 hydrogen-sulfide=Hydrogen sulfide
 
+[fluid-description]
+ac=Radioactive waste containing americium (Am) and curium (Cm)
+ac-oxygenated=Radioactive waste containing americium (Am)
+c-oxygenated=Radioactive waste containing curium (Cm)

locale/en/item.cfg

@@ -9,21 +9,21 @@ sb-grade-01=Antimony (grade 1)
 sb-grade-02=Antimony (grade 2)
 sb-grade-03=Antimony (grade 3)
 sb-grade-04=Antimony (grade 4)
-sb-oxide=Antimony oxide
+sb-oxide=Antimony trioxide
 nxsb-alloy=Nexelit antimony Alloy
 sodium-cyanate=Sodium cyanate
 sb-dust=Antimony dust
 high-purified-sb=High purified antimony
-lead-acetate=Lead acetate
+lead-acetate=Lead diacetate
 sb-crushed=Crushed antimony
 yellow-dextrine=Yellow dextrine
-th-oxide=Thorium oxide
+th-oxide=Thorium dioxide
 th-dust=Thorium dust
 re-precipitate-01=Rare earth precipitate 01
 re-precipitate-02=Rare earth precipitate 02
 gd-oxalate=Gadolinium oxalate
-gd-metal=Gadolinium metal
-gd-mixture=Gadolinium mixture
+gd-metal=Gadolinium
+gd-mixture=Gadolinium compounds
 crystalized-gd=Crystalized gadolinium
 impure-gd=Impure gadolinium
 gd-crystal=Gadolinium crystal
@@ -34,9 +34,9 @@ fenxsb-alloy=Iron nexelit antimony special alloy
 vitreloy=Vitreloy
 intermetallics=Intermetallics
 ptcda=Perylenetetracarboxylic dianhydride (PTCDA)
-self-assembly-monolayer=Self assembly monolayer material
-nbalti=Niobium Aluminium Titanium Special Alloy
-crmoni=Chromium Molybdenum Nickel Special Alloy
+self-assembly-monolayer=Self-assembled monolayer material
+nbalti=Nb-Al-Ti special alloy
+crmoni=Cr-Mo-Ni special alloy
 gaas=Gallium arsenide
 ti-n=Titanium nitride
 animal-eye=Sorted animal eyes
@@ -46,7 +46,7 @@ iron-nanoparticles=Iron Nanoparticles
 milfe=MILFe
 nanocarrier=Nanocarrier
 tbp=Tributyl Phosphate (TBP)
-sb-silicate=Antimony Silicate
+sb-silicate=Antimony(V) silicate
 pyridine=Pyridine
 pocl3=Phosphoryl Chloride
 lithium-carbonate=Lithium Carbonate
@@ -94,11 +94,11 @@ monocrystalline-plate=Monocrystalline silicon plate
 anti-reflex-glass=Anti Reflective Glass
 alag-alloy=Aluminium Silver Alloy
 passivation-layer=Passivation Layer
-polycrystalline-cell=Polycrystalline Cell
+polycrystalline-cell=Polycrystalline solar cell
 eva=EVA (Ethylene-vinyl acetate)
 quartz-crucible=Quartz Crucible
-monocrystalline-cell=Monocrystalline Cell
-monocrystalline-slab=Monocrystalline slab
+monocrystalline-cell=Monocrystalline silicon solar cell
+monocrystalline-slab=Monocrystalline silicon ingot
 polycrystalline-slab=Polycrystalline slab
 battery-mk01=Battery
 battery-mk00=CuZn Battery
@@ -109,7 +109,7 @@ flo=Basolite C300
 dbr=Distributed Bragg Reflectors
 used-quantum-battery=Spent Organic Quantum Battery
 time-crystal=Time Crystal
-mositial-nx=Molybdenum Silicon Titanium Aluminium Nexelit Special Alloy
+mositial-nx=Mo-Si-Ti-Al-Nx alloy
 quasicrystal=Quasicrystal
 photon-deposited-quartz=Photon deposited Quartz
 nxzngd=Nexelit Zinc Gadolinium Special Alloy
@@ -130,17 +130,16 @@ tio2=Titanium Dioxide
 transparent-anode=Transparent Anode
 triphenylanime=Triphenylamine
 bt=Bithiophene
-cyanoacetate=Cyanoacetate
+cyanoacetate=Ethyl cyanoacetate
 cyanoacrylate=Ethyl Cyanoacrylate
-bca=Benzene Cyanoacrylic Acid
 photosensitive-dye=Photosensitive Dye
 conductive-sheet=Conductive Sheet
 czts-slab=CZTS Slab
 czts-plate=CZTS Plate
 dsnc-cell=Dye Sensitized Nano Crystaline Cell
 
-ingap=InGaP
-ingaas=InGaAs
+ingap=Indium gallium phosphide
+ingaas=Indium gallium arsenide
 arsenic=Arsenic
 mqdc=Multi Quantum Dot Cell
 alag-grid=Aluminium Silver Grid
@@ -172,13 +171,13 @@ am-243=Americium 243
 cm-250=Curium 250
 
 po-210=Polonium 210
-vitrified-glass=Vitrified glass
+vitrified-glass=Vitrified nuclear waste
 
 blade-mk01=Blade MK01
 additional-part-mk01=Complementary systems MK01
 yaw-drive-mk01=Yaw Drive MK01
 vane-mk01=Wind Vane MK01
-utility-box-mk01=Utility Box MK01
+utility-box-mk01=Electrical box MK01
 tower-mk01=Tower MK01
 shaft-mk01=Shaft MK01
 rotor-mk01=Rotor MK01
@@ -192,7 +191,7 @@ blade-mk02=Blade MK02
 additional-part-mk02=Complementary systems MK02
 yaw-drive-mk02=Yaw Drive MK02
 vane-mk02=Wind Vane MK02
-utility-box-mk02=Utility Box MK02
+utility-box-mk02=Electrical box MK02
 tower-mk02=Tower MK02
 shaft-mk02=Shaft MK02
 rotor-mk02=Rotor MK02
@@ -206,7 +205,7 @@ blade-mk03=Blade MK03
 hydraulic-system-mk01=Hydraulic systems MK01
 yaw-drive-mk03=Yaw Drive MK03
 vane-mk03=Wind Vane MK03
-utility-box-mk03=Utility Box MK03
+utility-box-mk03=Electrical box MK03
 tower-mk03=Tower MK03
 shaft-mk03=Shaft MK03
 rotor-mk03=Rotor MK03
@@ -220,7 +219,7 @@ blade-mk04=Blade MK04
 hydraulic-system-mk02=Hydraulic systems MK02
 yaw-drive-mk04=Yaw Drive MK04
 vane-mk04=Wind Vane MK04
-utility-box-mk04=Utility Box MK04
+utility-box-mk04=Electrical box MK04
 tower-mk04=Tower MK04
 shaft-mk04=Shaft MK04
 rotor-mk04=Rotor MK04
@@ -235,13 +234,13 @@ heating-system=Heating System
 inside-turbine=Internal Turbine
 
 acrylonitrile=Acrylonitrile
-pan=Polyacrylonitrile
-oxidized-pan-fiber=Oxidized Pan Fiber
-pre-carbon-fiber=Pre Carbon Fiber
-cf1=Carbonized Fiber
-cf2=Treated Carbon Fiber
-dry-cf=Dry carbon fiber
-cf=Carbon Fiber
+pan=Polyacrylonitrile (PAN)
+oxidized-pan-fiber=Oxidized PAN fiber
+pre-carbon-fiber=Carbon fiber precursor
+cf1=Activated fiber
+cf2=Washed fiber
+dry-cf=Dried fiber
+cf=Carbon fiber fabric
 numal=Numal
 numal-mk02=Numal MK 02
 numal-mk03=Numal MK 03
@@ -273,13 +272,13 @@ ammonium-mixture=Ammonium Mixture
 triethoxysilane=Triethoxysilane
 phenothiazine=Phenothiazine
 neodymium-nitrate=Neodymium Nitrate
-nickel-nitrate=Nickel Nitrate
+nickel-nitrate=Nickel(II) nitrate
 pvp=Polyvinylpyrrolidone (PVP)
-gbl=Butyrolactone (GBL)
+gbl=Gamma-butyrolactone (GBL)
 butynediol=Butynediol
 perovskite-nickelate=Perovskite Nickelate
 bioreceptor=Bioreceptors
-aptes=3 Aminopropyltriethoxysilane (APTES)
+aptes=(3-Aminopropyl)triethoxysilane (APTES)
 biofet=BioFET
 replicator-mova=Mova replicator
 mova=Mova plant
@@ -288,9 +287,9 @@ guaiacol=Guaiacol
 mpa=Mova Peroxidase Assay
 nanozymes=Nanozymes
 washed-mova=Clean Mova
-polished-glass-surface=Polished Glass Surface
-clean-glass-sheet=Clean Glass Sheet
-stannous-chloride=Stannous Chloride
+polished-glass-surface=Polished quartz glass
+clean-glass-sheet=Clear polished quartz glass
+stannous-chloride=Tin dichloride
 prepared-glass=Prepared Glass
 crude-mirror=Crude Mirror
 silver-nitrate=Silver Nitrate
@@ -314,14 +313,14 @@ advanced-substrate=Advanced Substrate
 bio-ore=Bio ore
 control-rod=Control Rod
 used-control-rod=Used Control Rod
-americium-oxide=Americium Oxide
+americium-oxide=Americium isotope mixture
 high-energy-waste-1=High Energy Waste 1
 high-energy-waste-2=High Energy Waste 2
-plutonium-oxide=Plutonium Oxide
-plutonium-oxide-mox=MOX Plutonium Oxide
-sb-chloride=Antimonium Chloride
+plutonium-oxide=Plutonium isotope mixture
+plutonium-oxide-mox=Plutonium isotope mixture (MOX)
+sb-chloride=Antimony trichloride
 thorium-232=Thorium-232
-uranium-oxide=Uranium Oxide
+uranium-oxide=Uranium isotope mixture
 sb-hpo-pu=Antimony phosphate
 mechanical-parts-01=Mechanical Parts 01
 mechanical-parts-02=Mechanical Parts 02
@@ -346,8 +345,8 @@ fenxsb-alloy=Also called "Fenix alloy"
 animal-reflectors=Concentrated and processed "tapetum lucidum" retroreflectors from some animal eyes.
 czts-slab=Copper-Zinc-Tin-Sulfur Slab
 czts-plate=Copper-Zinc-Tin-Sulfur Plate
-ingap=Indium-Gallium Phosphide
-ingaas=Indium-Gallium Arsenide
+ingap=Semiconductor crystal based on gallium (Ga), indium (In), and phosphorus (P).
+ingaas=Semiconductor crystal based on indium (In), gallium (Ga), and arsenic (As).
 microwave-satellite=Must be in space to send energy to microwave receivers on ground.
 milfe=MIL-100(Fe).Specialized multi-purpose nanoparticles.
 nanocarrier=Chitosan-coated Mesoporous Nanoparticle
@@ -374,4 +373,15 @@ numal-codex=A collection of adapted instructions to bring this animal to life in
 numal-codex-mk02=A collection of information collected by your time working with Numals, compiled in a big databank.
 numal-codex-mk03=The results of years of real and simulated observations and experiments with Numals coded into a multipurpose algorithm.
 numal-codex-mk04=The complete guide of Numal biology packed into an AI self-improving system.
-nuclear-artillery-shell=Project: Boldviking. top secret reveal to no one
+nuclear-artillery-shell=Project: Boldviking. top secret reveal to no one
+gd-mixture=Chemicals containing natural gadolinium compounds, such as gadolinium phosphate (GdPO₄) and gadolinium carbonate (Gd₂(CO₃)₃).
+nbalti=Alloy consisting of niobium (Nb), aluminum (Al), and titanium (Ti). Possesses high heat resistance.
+crmoni=Alloy consisting of chromium (Cr), molybdenum (Mo), and nickel (Ni). Possesses high corrosion and heat resistance.
+mositial-nx=Complex alloy based on molybdenum (Mo), silicon (Si), titanium (Ti), aluminum (Al), and nexelite (Nx). Features a unique combination of heat resistance and oxidation resistance.
+pan=Synthetic polymer obtained by polymerization of acrylonitrile
+oxidized-pan-fiber=PAN fiber stabilized by thermal oxidation in air.
+pre-carbon-fiber=Intermediate fiber prepared for carbonization.
+cf1=Fiber with porous structure obtained by chemical activation.
+cf2=Fiber after washing from residual chemical reagents.
+dry-cf=Fiber after drying with hot air.
+cf=Woven fabric consisting of carbon filaments.

locale/en/tech.cfg

@@ -94,7 +94,7 @@ machine-components-mk02=Machine Components - Stage 2
 machine-components-mk03=Machine Components - Stage 3
 machine-components-mk04=Machine Components - Stage 4
 rare-earth-tech-mk02=Advanced Rare earth technology
-sb-silicate=Antimonium Silicate
+sb-silicate=Antimony(V) silicate
 sc-engine=Superconducting Claw-pole Engine Technology
 tbp=Tributyl Phosphate
 acrylic=Acrylic