docs: fix build references stale since the container-build rework#256

CybotTM merged 1 commit into

mainnetresearch/raybeam:mainfrom

docs/fix-stale-build-referencesnetresearch/raybeam:docs/fix-stale-build-referencesCopy head branch name to clipboard