fix(docker): assemble driver on the host for docker builds#1930

yury-s merged 2 commits into

microsoft:mainmicrosoft/playwright-java:mainfrom

yury-s:fix-docker-driver-downloadyury-s/playwright-java:fix-docker-driver-downloadCopy head branch name to clipboard