chore(deps): bump dio from 5.9.2 to 5.10.0

[dependabot]

Bumps dio from 5.9.2 to 5.10.0.

Release notes

Sourced from dio's releases.

dio 5.10.0

What's new

• Fix FormData.readAsBytes excessive memory usage with large payloads by replacing the O(n²) reduce+spread approach with a pre-allocated Uint8List.
• Fix request hanging indefinitely when async interceptor callbacks throw without calling the handler.
• Fix HttpException: Connection closed before full header was received being reported as DioExceptionType.unknown.
• Add transformTimeout to bound long-running response transformations, including background JSON decoding. On web, timeout handling is best-effort because synchronous JavaScript work cannot be preempted.
• Fix FormData.clone() dropping boundaryName and camelCaseContentDisposition, so a retried multipart request now keeps the original options instead of silently falling back to the defaults.
• Fix QueuedInterceptor stalling its queue forever when the active request is cancelled while its callback is still pending (never calls next/resolve/reject), which blocked every subsequent request routed through the interceptor.
• Fix ErrorInterceptorHandler.reject(..., true) not continuing to following error interceptors in queued interceptors.

Commits

• e11fef1 🔖 dio v5.10.0
• fd2fa9e 🔖 web_adapter v2.2.0
• 0940678 ⚡️ Fix FormData.readAsBytes excessive memory usage with large payloads (#2544)
• 82a142c 🐛 Allow callFollowingErrorInterceptor when rejecting in `ErrorInterceptorHa...
• b43636f Bump actions/checkout from 6.0.3 to 7.0.0 (#2541)
• 36e88bf Bump actions/setup-java from 5.2.0 to 5.3.0 (#2542)
• 6307d27 Bump bluefireteam/melos-action from 3.6.0 to 3.8.0 (#2540)
• f9705fe Support web downloads in browser adapter (#2534)
• f874e68 test: scope coverage sources by package/platform (#2539)
• 20d398f 🔖 native_dio_adapter v1.6.0
• Additional commits viewable in compare view