docs: add v2 migration guide and dual-package install instructions [PYSDK-142]#652

ari-nz wants to merge 3 commits into

feat/PYSDK-133/python-sdk-slimaignostics/python-sdk:feat/PYSDK-133/python-sdk-slimfrom

feat/PYSDK-142/docs-and-migrationaignostics/python-sdk:feat/PYSDK-142/docs-and-migrationCopy head branch name to clipboard