fix: add sandbox cleanup + chart metadata test script#18

WinterChenS wants to merge 1 commit into

mainWinterChenS/winter-agent:mainfrom

feature/20260629/chart-single-source-truth-cleanWinterChenS/winter-agent:feature/20260629/chart-single-source-truth-cleanCopy head branch name to clipboard