Skip to content

feat: Update translations - #955

Closed
ChameleonHelper wants to merge 1 commit into
GameTec-live:mainfrom
ChameleonHelper:translations-branch
Closed

feat: Update translations#955
ChameleonHelper wants to merge 1 commit into
GameTec-live:mainfrom
ChameleonHelper:translations-branch

Conversation

@ChameleonHelper

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Update translations

@greptile-apps

greptile-apps Bot commented Aug 2, 2026

Copy link
Copy Markdown

Greptile Summary

Adds complete Thai and mostly complete Hebrew localization resources.

  • Introduces the he Hebrew locale.
  • Introduces the th_TH Thai locale.
  • The Hebrew resource omits three messages from the English template.

Confidence Score: 4/5

The PR appears safe to merge, with a non-blocking Hebrew localization completeness issue.

The Thai locale matches the template, while the Hebrew locale leaves three user-visible messages untranslated.

Files Needing Attention: chameleonultragui/lib/l10n/app_he.arb

Important Files Changed

Filename Overview
chameleonultragui/lib/l10n/app_he.arb Adds Hebrew translations but omits two folder-count plural messages and the NDEF label.
chameleonultragui/lib/l10n/app_th_TH.arb Adds a structurally complete Thai translation matching the template’s message set.

Reviews (1): Last reviewed commit: "feat: Update translations" | Re-trigger Greptile

Comment on lines +524 to +525
"ascii_characters_required": "\u05e0\u05d3\u05e8\u05e9\u05d9\u05dd {count} \u05ea\u05d5\u05d5\u05d9 ASCII.\u200f",
"address": "\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea",

Copy link
Copy Markdown

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

P2 Complete the Hebrew message set

The Hebrew locale omits folder_card_count, folder_dictionary_count, and ndef, leaving those user-visible labels untranslated while the rest of the interface is Hebrew.

@github-project-automation github-project-automation Bot moved this from Todo to Done in Chameleon Ultra GUI Aug 2, 2026
@ChameleonHelper
ChameleonHelper deleted the translations-branch branch August 2, 2026 13:20
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

Status: Done

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants