docs: improve observability / monitoring documentation#310

Open

Georg (D3luxee) wants to merge 15 commits into

mainfrom

gd/observability_docs

Commits on Jun 24, 2026

docs: document observability tap
Georg (D3luxee)
committed
docs: add a list of available data that our system provides
Georg (D3luxee)
committed
make prometheus api paths more specific for labels

Georg (D3luxee)
and
Copilot
authored
make loki api paths more specific for labels

Georg (D3luxee)
and
Copilot
authored
make menu entry nicer

Georg (D3luxee)
and
Copilot
authored
Correctly refer to GameFabric Help Center

Georg (D3luxee)
and
Blex (BlexToGo)
authored
Update src/multiplayer-servers/monitoring/introduction.md

Georg (D3luxee)
and
Blex (BlexToGo)
authored
Update src/multiplayer-servers/monitoring/introduction.md

Georg (D3luxee)
and
Blex (BlexToGo)
authored
Update src/multiplayer-servers/monitoring/obs-tap.md

Georg (D3luxee)
and
Blex (BlexToGo)
authored
Update src/multiplayer-servers/monitoring/obs-tap.md

Georg (D3luxee)
and
Blex (BlexToGo)
authored
Update src/multiplayer-servers/monitoring/obs-tap.md

Georg (D3luxee)
and
Blex (BlexToGo)
authored
Update src/multiplayer-servers/monitoring/obs-tap.md

Georg (D3luxee)
and
Blex (BlexToGo)
authored
fix ops-tap after merging some suggestiosn
Georg (D3luxee)
committed
Potential fix for pull request finding

Georg (D3luxee)
and
Copilot
authored
Adjust numbering
Georg (D3luxee)
committed