Skip to content

docs: 逐章节修正错别字#21

Open
palemoky wants to merge 11 commits into
DistSysCorp:mainfrom
palemoky:fix/typos-and-spacing
Open

docs: 逐章节修正错别字#21
palemoky wants to merge 11 commits into
DistSysCorp:mainfrom
palemoky:fix/typos-and-spacing

Conversation

@palemoky

@palemoky palemoky commented Jun 13, 2026

Copy link
Copy Markdown

使用 Claude 4.6 对内容进行了错别字修正,结果已经过人工校验,麻烦 @songpengwei 审核

palemoky and others added 11 commits June 13, 2026 10:00
- 前几张→前几章、代码代码→代码(重复词)
- 到到达→到达
- 时间错→时间戳、事物→事务(transaction)、持有改→持有该
- 市场操纵行文→行为
- 多处 他/他们→它/它们(指代系统、数据包、时钟等非人实体)
- 错误的的→错误的、完全的的→完全的、系统的的→系统的(重复助词)
- Byzatine→Byzantine(英文拼写)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <[email protected]>
- 多处 的的/才才/能能→去重(重复词)
- 知到→知道、哪些些→哪些(笔误)
- 事物→事务(transaction)
- 线性一致性和全序广(断词)→全序广播
- 数据是被阻塞→数据时被阻塞
- 多处 他/他们→它/它们(指代协议、算法、系统等非人实体)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <[email protected]>
- 在在→在、的的/分片的的→去重(重复词)
- Unix工具/MapReduce和/MapReduce之外→添加空格
- Hadoop开发/Hadoop平台→添加空格
- unskilled help是/2017年/本世纪10年代→添加空格
- 用户 ID或者→ID 或者(添加空格)
- 多处 他们→它们(指代工具、算法、引擎等非人实体)
- 他们很好的说明→它们很好地说明(地/的区分)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <[email protected]>
- 余额是是→是(重复词)
- TCP连接/RPC的功能/Google Cloud→添加空格
- 多处 他们→它们(指代消息、事件、系统、队列等非人实体)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <[email protected]>
@palemoky palemoky changed the title docs: 修正错别字 docs: 逐章节修正错别字 Jun 13, 2026
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant