Update fr translations by VoidrixCA and 3vfi-dev

docs/fr/FAQ/Update-launcher.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# Problème
+
+Le lanceur ne se met pas à jour ou affiche un écran vide ? Ce guide rapide explique comment mettre à jour manuellement le lanceur.
+
+!!! note
+
+```
+Vous devez déjà avoir utilisé ou installé BeamMP à l'aide du programme d'installation fourni par [notre site Web](https://beammp.com) avant de continuer.
+```
+
+# Téléchargement et installation d'un nouveau lanceur
+
+1. Téléchargez le dernier lanceur directement depuis [GitHub](https://github.com/BeamMP/BeamMP-Launcher/releases/latest/download/BeamMP-Launcher.exe) .
+2.  Accédez au répertoire BeamMP-Launcher.exe. Par défaut, ce dossier se trouve dans `C:\Users\<username>\AppData\Roaming\` . Remplacez-le.<username> avec votre nom d'utilisateur Windows. Si vous avez installé BeamMP ailleurs, par exemple <code>D:\BeamMP-Launcher</code> , placez le lanceur dans le dossier BeamMP-Launcher correspondant.</username>
+3.  Le cas échéant, remplacez le lanceur existant par le nouveau dans le dossier BeamMP-Launcher.
+4.  Démarrez le BeamMP-Launcher comme d’habitude pour voir s’il fonctionne.
+
+## Vous rencontrez toujours des problèmes ?
+
+Créez un ticket d'assistance sur notre [serveur Discord](https://discord.gg/BeamMP) . Mots-clés : lanceur, téléchargement,

docs/fr/beamng/index.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+# Bienvenue dans la documentation de BeamNG.drive
+
+Cette documentation n'est pas officielle et produite par l'équipe BeamMP Mod et la communauté BeamNG.
+
+## Comprendre la structure des fichiers
+
+...
+
+## Extraits
+
+Des extraits de code utiles peuvent être trouvés ici : [Extraits](snippets.md)

docs/fr/community/index.md

@@ -0,0 +1,50 @@
+---
+hide:
+  - navigation
+---
+
+# Bienvenue dans l'espace communautaire BeamMP !
+
+![BeamMP Multicolore-Blanc](../../assets/content/BeamMP-Multi-WhtLtr-crop.png#only-dark) {largeur="450"} ![BeamMP Multicolore-Noir](../../assets/content/BeamMP-Multi-BlkLtr-crop.png#only-light) {largeur="450"}
+
+## Nos liens vers les réseaux sociaux
+
+!!!échec ""
+
+```
+BeamMP Forum - [https://forum.beammp.com](https://forum.beammp.com)
+```
+
+!!!citation ""
+
+```
+X (Twitter) - [https://x.com/BeamMPOfficial](https://x.com/BeamMPOfficial)
+```
+
+!!!danger ""
+
+```
+YouTube - [https://www.youtube.com/@BeamMPOfficial](https://www.youtube.com/@BeamMPOfficial)
+```
+
+!!!avertissement ""
+
+```
+Patreon - [https://www.patreon.com/c/BeamMP](https://www.patreon.com/c/BeamMP)
+```
+
+!!!note ""
+
+```
+Discord - [https://discord.com/invite/beammp](https://discord.com/invite/beammp)
+```
+
+!!!info ""
+
+```
+BlueSky - [https://bsky.app/profile/beammpofficial.bsky.social](https://bsky.app/profile/beammpofficial.bsky.social)
+```
+
+## Our Rules
+
+You can find our rules [here](rules.md)

docs/fr/index.md

@@ -2,13 +2,16 @@
 hide:
   - navigation
 ---
+
 !!! warning "Ce site est en construction !"
 
-    Ce site est actuellement en cours de travail.
+```
+Ce site est actuellement en cours de travail.
 
-    Pensez-vous pouvoir nous aider ? N'hésitez pas à cliquer sur la page avec un crayon à droite!
+Pensez-vous pouvoir nous aider ? N'hésitez pas à cliquer sur la page avec un crayon à droite!
 
-    Cela peut également être fait sur n'importe quelle page.
+Cela peut également être fait sur n'importe quelle page.
+```
 
 # Bienvenue sur BeamMP Docs ! :tada:
 
@@ -27,3 +30,7 @@ Vous envisagez de créer votre propre serveur BeamMP ? Notre guide [complet](../
 Explorez tous les détails sur la création de ressources pour le serveur BeamMP dans notre [Guide de Développement de Ressources](../guides/mod-creation/server/getting-started.md).
 
 D'excitantes mises à jour sont à venir, notamment une toute nouvelle page d'accueil conçue pour améliorer votre expérience de navigation. Restez à l'écoute pour plus d'informations ! :slight_smile:
+
+## Règles de la communauté
+
+Lisez les [règles de la communauté](https://docs.beammp.com/community/rules/) BeamMP et découvrez comment faire appel des interdictions.