Update remaining GitHub Actions for Node.js 24 compatibility#14294

cderv merged 1 commit intomainquarto-dev/quarto-cli:mainfrom

ci/remaining-actions-node24quarto-dev/quarto-cli:ci/remaining-actions-node24Copy head branch name to clipboard