[BACKPORT] fix: Implement querying openedx-authz for publish permissions (#2685)#2733

bradenmacdonald merged 1 commit intoopenedx:release/ulmoopenedx/frontend-app-authoring:release/ulmofrom

WGU-Open-edX:backport-authz-publish-permissionsWGU-Open-edX/frontend-app-authoring:backport-authz-publish-permissionsCopy head branch name to clipboard