ffi: add shared-buffer fast path for numeric and pointer signatures#62918

bengl wants to merge 4 commits intonodejs:mainnodejs/node:mainfrom

bengl:bengl/shared-buffer-ffibengl/node:bengl/shared-buffer-ffiCopy head branch name to clipboard