test(NODE-7462): add spec tests for disaggregated storage#4904

PavelSafronov merged 1 commit intomainmongodb/node-mongodb-native:mainfrom

NODE-7462mongodb/node-mongodb-native:NODE-7462Copy head branch name to clipboard