chore: create 6.x release action (#4771)#4773

durran wants to merge 1 commit intomainmongodb/node-mongodb-native:mainfrom

6.xmongodb/node-mongodb-native:6.xCopy head branch name to clipboard