Infer MSVC dev environment from preset structure without explicit compiler#4779

Copilot wants to merge 3 commits intomainmicrosoft/vscode-cmake-tools:mainfrom

copilot/improve-msvc-setup-feedbackmicrosoft/vscode-cmake-tools:copilot/improve-msvc-setup-feedbackCopy head branch name to clipboard