[Release SM 6.9] Cherry-Pick: Change scope nested CFG passes to use a stack instead of recursion#8419

jenatali wants to merge 1 commit intomicrosoft:release-1.9.2602microsoft/DirectXShaderCompiler:release-1.9.2602from

jenatali:cherry-pick-scopenestedcfgjenatali/DirectXShaderCompiler:cherry-pick-scopenestedcfgCopy head branch name to clipboard