Use CTE to get user server rev

[AlexVelezLl]

Summary

• Use CTE to optimize query performance to get latest user server rev.

References

Closes #4948.

Reviewer guidance

• Does an error occur if you navigate through studio channels list, channels edit?

[bjester]

Nice work, @AlexVelezLl !