Release 2.3.0

What's Changed

• FSE'24 Artifact Camera-Ready by @pmbittner in #145
• CI fixes by @ibbem in #148
• chore(deps): bump commons-io:commons-io from 2.12.0 to 2.14.0 by @dependabot in #150
• Enhance the nix setup by @ibbem in #151
• Fix CI cache restore by @ibbem in #156
• Improve boolean abstraction by @ibbem in #155
• Document nix results + some nix refactorings by @ibbem in #158
• Use FormulaUtils where appropriate by @ibbem in #159
• Update dependencies by @ibbem in #161
• Fix marlin macro interpretation by @ibbem in #162
• Abstract git log calls by @ibbem in #163
• Fix the total commit count by @ibbem in #165
• Fix javadoc deployment by @ibbem in #166
• Create a .editorconfig and apply it to all source files by @ibbem in #167
• Release 2.3.0 by @pmbittner in #157

Full Changelog: v2.2.0...v2.3.0