Translation of contributing into Ja and fix typo error

[noritaka1166]

User description

Description

I found that the Japanese translation had not been completed, so I did.
I also noticed a typo and corrected it.

Types of changes

• Change to the site (I have double-checked the Netlify deployment, and my changes look good)
• Code example added (and I also added the example to all translated languages)
• Improved translation
• Added new translation (and I also added a notice to each document missing translation)

Checklist

• I have read the contributing document.
• I have used hugo to render the site/docs locally and I am sure it works.

---

PR Type

Documentation

---

Description

• Completed Japanese translation for the contributing documentation.

• Fixed a typo in the English contributing documentation.

• Updated similar typo in Portuguese and Chinese contributing documentation.

• Improved clarity and formatting in Japanese contributing documentation.

---

Changes walkthrough 📝

Relevant files

Documentation

contributing.en.md Fixed typo in English contributing documentation                  website_and_docs/content/documentation/about/contributing.en.md Corrected a typo in the description of examples needing addition. +1/-1      contributing.ja.md Completed Japanese translation and improved formatting      website_and_docs/content/documentation/about/contributing.ja.md Completed the Japanese translation of the contributing documentation. Removed translation notice and improved formatting. Enhanced clarity and consistency in translated content. +24/-48  contributing.pt-br.md Fixed typo in Portuguese contributing documentation            website_and_docs/content/documentation/about/contributing.pt-br.md Fixed a typo in the description of examples needing addition. +1/-1      contributing.zh-cn.md Fixed typo in Chinese contributing documentation                  website_and_docs/content/documentation/about/contributing.zh-cn.md Fixed a typo in the description of examples needing addition. +1/-1

---

Need help?

Type /help how to ... in the comments thread for any questions about Qodo Merge usage.

Check out the documentation for more information.

[netlify]

✅ Deploy Preview for selenium-dev ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	3563e1b
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/selenium-dev/deploys/68a0f072f860e10008d2379e
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-2277--selenium-dev.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.

[qodo-code-review]

PR Reviewer Guide 🔍

Here are some key observations to aid the review process:

⏱️ Estimated effort to review: 2 🔵🔵⚪⚪⚪

🧪 No relevant tests

🔒 No security concerns identified

⚡ No major issues detected

[qodo-code-review]

PR Code Suggestions ✨

Explore these optional code suggestions:

Category	Suggestion	Impact
General	✅ Fix incorrect anchor link Suggestion Impact: The commit directly implemented the suggestion by changing the anchor link from the English section ID (#creating-examples) to the Japanese section ID (#例の作成) in the Japanese translation file. code diff: -[例の作成](#creating-examples)セクションのすべてが適用されますが、1つ追加があります。 +[例の作成](#例の作成)セクションのすべてが適用されますが、1つ追加があります。 The anchor link #creating-examples is incorrect in the Japanese translation. It should point to the Japanese section ID #例の作成 instead of the English section ID. website_and_docs/content/documentation/about/contributing.ja.md [71-74] ### 例の移動 移動が必要な例には、次のマークが付いています: {{% badge-examples %}} -[例の作成](#creating-examples)セクションのすべてが適用されますが、1つ追加があります。 +[例の作成](#例の作成)セクションのすべてが適用されますが、1つ追加があります。 [To ensure code accuracy, apply this suggestion manually] Suggestion importance[1-10]: 7 __ Why: The suggestion correctly identifies an important issue where the anchor link in the Japanese translation is pointing to the English section ID "#creating-examples" instead of the Japanese section ID "#例の作成". This would cause navigation problems for Japanese users trying to follow the link.	Medium
Update