fix: switch shellcheck to local system hook, drop Docker dependency#3

PKramek merged 1 commit intodevelopPKramek/claude-devcontainer:developfrom

fix/shellcheck-no-dockerPKramek/claude-devcontainer:fix/shellcheck-no-dockerCopy head branch name to clipboard