Skip to content

Fix over-localization of input values #12813

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
sdwheeler merged 3 commits into from
Mar 4, 2026
Merged

Fix over-localization of input values #12813

Show file tree
Hide file tree
Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
d31a76a
Fix over-localization of input values
sdwheeler Mar 4, 2026
6e64453
Apply suggestions from code review
sdwheeler Mar 4, 2026
09ead99
More backticks
sdwheeler Mar 4, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
55 changes: 28 additions & 27 deletions reference/5.1/PSReadLine/Set-PSReadLineOption.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,8 +2,9 @@
external help file: Microsoft.PowerShell.PSReadLine2.dll-Help.xml
Locale: en-US
Module Name: PSReadLine
ms.date: 01/18/2026
ms.date: 03/04/2026
online version: https://learn.microsoft.com/powershell/module/psreadline/set-psreadlineoption?view=powershell-5.1&WT.mc_id=ps-gethelp
no-loc: Windows
Comment thread
sdwheeler marked this conversation as resolved.
Outdated
schema: 2.0.0
title: Set-PSReadLineOption
---
Expand Down Expand Up @@ -278,9 +279,9 @@ Specifies how **PSReadLine** responds to various error and ambiguous conditions.

The valid values are as follows:

- **Audible**: A short beep.
- **Visual**: Text flashes briefly.
- **None**: No feedback.
- `Audible`: A short beep.
- `Visual`: Text flashes briefly.
- `None`: No feedback.
Comment thread
sdwheeler marked this conversation as resolved.

```yaml
Type: Microsoft.PowerShell.BellStyle
Expand Down Expand Up @@ -317,21 +318,21 @@ For more information about ANSI color codes, see the Wikipedia article

The valid keys include:

- **ContinuationPrompt**: The color of the continuation prompt.
- **Emphasis**: The emphasis color. For example, the matching text when searching history.
- **Error**: The error color. For example, in the prompt.
- **Selection**: The color to highlight the menu selection or selected text.
- **Default**: The default token color.
- **Comment**: The comment token color.
- **Keyword**: The keyword token color.
- **String**: The string token color.
- **Operator**: The operator token color.
- **Variable**: The variable token color.
- **Command**: The command token color.
- **Parameter**: The parameter token color.
- **Type**: The type token color.
- **Number**: The number token color.
- **Member**: The member name token color.
- `ContinuationPrompt`: The color of the continuation prompt.
- `Emphasis`: The emphasis color. For example, the matching text when searching history.
- `Error`: The error color. For example, in the prompt.
- `Selection`: The color to highlight the menu selection or selected text.
- `Default`: The default token color.
- `Comment`: The comment token color.
- `Keyword`: The keyword token color.
- `String`: The string token color.
- `Operator`: The operator token color.
- `Variable`: The variable token color.
- `Command`: The command token color.
- `Parameter`: The parameter token color.
- `Type`: The type token color.
- `Number`: The number token color.
- `Member`: The member name token color.

```yaml
Type: System.Collections.Hashtable
Expand Down Expand Up @@ -443,9 +444,9 @@ Specifies the command line editing mode. Using this parameter resets any key bin

The valid values are as follows:

- **Windows**: Key bindings emulate PowerShell, cmd, and Visual Studio. (default on Windows)
- **Emacs**: Key bindings emulate Bash or Emacs.
- **Vi**: Key bindings emulate Vi.
- `Windows`: Key bindings emulate PowerShell, cmd, and Visual Studio. (default)
- `Emacs`: Key bindings emulate Bash or Emacs.
- `Vi`: Key bindings emulate Vi.

Use `Get-PSReadLineKeyHandler` to see the key bindings for the currently configured **EditMode**.

Expand Down Expand Up @@ -720,15 +721,15 @@ Accept wildcard characters: False

### -ViModeIndicator

This option sets the visual indicator for the current **Vi** mode. Either insert mode or command
This option sets the visual indicator for the current `Vi` mode. Either insert mode or command
mode.

The valid values are as follows:

- **None**: There's no indicator.
- **Prompt**: The prompt changes color.
- **Cursor**: The cursor changes size.
- **Script**: User-specified text is printed.
- `None`: There's no indicator.
- `Prompt`: The prompt changes color.
- `Cursor`: The cursor changes size.
- `Script`: User-specified text is printed.

```yaml
Type: Microsoft.PowerShell.ViModeStyle
Expand Down
79 changes: 40 additions & 39 deletions reference/7.4/PSReadLine/Set-PSReadLineOption.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,8 +2,9 @@
external help file: Microsoft.PowerShell.PSReadLine2.dll-Help.xml
Locale: en-US
Module Name: PSReadLine
ms.date: 01/18/2026
ms.date: 03/04/2026
online version: https://learn.microsoft.com/powershell/module/psreadline/set-psreadlineoption?view=powershell-7.4&WT.mc_id=ps-gethelp
no-loc: Windows
Comment thread
sdwheeler marked this conversation as resolved.
Outdated
schema: 2.0.0
title: Set-PSReadLineOption
---
Expand Down Expand Up @@ -278,9 +279,9 @@ Specifies how **PSReadLine** responds to various error and ambiguous conditions.

The valid values are as follows:

- **Audible**: A short beep.
- **Visual**: Text flashes briefly.
- **None**: No feedback.
- `Audible`: A short beep.
- `Visual`: Text flashes briefly.
- `None`: No feedback.
Comment thread
sdwheeler marked this conversation as resolved.

```yaml
Type: Microsoft.PowerShell.BellStyle
Expand Down Expand Up @@ -309,9 +310,9 @@ sequence is `` `e[91m``. You can specify other escape sequences including the fo

Two color settings were added to support customization of the `ListView` in PSReadLine 2.2.0:

- **ListPredictionColor** - set color for the leading `>` character and the trailing source name,
- `ListPredictionColor` - set color for the leading `>` character and the trailing source name,
such as `[History]`. By default, it uses `DarkYellow` as the foreground color.
- **ListPredictionSelectedColor** - set color for indicating a list item is selected. By default, it
- `ListPredictionSelectedColor` - set color for indicating a list item is selected. By default, it
uses `DarkBlack` as the background color.

- 256 color
Expand All @@ -324,24 +325,24 @@ For more information about ANSI color codes, see the Wikipedia article

The valid keys include:

- **ContinuationPrompt**: The color of the continuation prompt.
- **Emphasis**: The emphasis color. For example, the matching text when searching history.
- **Error**: The error color. For example, in the prompt.
- **Selection**: The color to highlight the menu selection or selected text.
- **Default**: The default token color.
- **Comment**: The comment token color.
- **Keyword**: The keyword token color.
- **String**: The string token color.
- **Operator**: The operator token color.
- **Variable**: The variable token color.
- **Command**: The command token color.
- **Parameter**: The parameter token color.
- **Type**: The type token color.
- **Number**: The number token color.
- **Member**: The member name token color.
- **InlinePrediction**: The color for the inline view of the predictive suggestion.
- **ListPrediction**: The color for the leading `>` character and prediction source name.
- **ListPredictionSelected**: The color for the selected prediction in list view.
- `ContinuationPrompt`: The color of the continuation prompt.
- `Emphasis`: The emphasis color. For example, the matching text when searching history.
- `Error`: The error color. For example, in the prompt.
- `Selection`: The color to highlight the menu selection or selected text.
- `Default`: The default token color.
- `Comment`: The comment token color.
- `Keyword`: The keyword token color.
- `String`: The string token color.
- `Operator`: The operator token color.
- `Variable`: The variable token color.
- `Command`: The command token color.
- `Parameter`: The parameter token color.
- `Type`: The type token color.
- `Number`: The number token color.
- `Member`: The member name token color.
- `InlinePrediction`: The color for the inline view of the predictive suggestion.
- `ListPrediction`: The color for the leading `>` character and prediction source name.
- `ListPredictionSelected`: The color for the selected prediction in list view.

```yaml
Type: System.Collections.Hashtable
Expand Down Expand Up @@ -453,9 +454,9 @@ Specifies the command line editing mode. Using this parameter resets any key bin

The valid values are as follows:

- **Windows**: Key bindings emulate PowerShell, cmd, and Visual Studio. (default on Windows)
- **Emacs**: Key bindings emulate Bash or Emacs. (default on non-Windows platforms)
- **Vi**: Key bindings emulate Vi.
- `Windows`: Key bindings emulate PowerShell, cmd, and Visual Studio. (default on Windows)
- `Emacs`: Key bindings emulate Bash or Emacs. (default on non-Windows platforms)
- `Vi`: Key bindings emulate Vi.

Use `Get-PSReadLineKeyHandler` to see the key bindings for the currently configured **EditMode**.

Expand Down Expand Up @@ -671,12 +672,12 @@ Specifies the source for PSReadLine to get predictive suggestions.

Valid values are:

- **None** - disable the predictive IntelliSense feature (default).
- **History** - enable the predictive IntelliSense feature and use the PSReadLine history as the
- `None` - disable the predictive IntelliSense feature (default).
- `History` - enable the predictive IntelliSense feature and use the PSReadLine history as the
only source.
- **Plugin** - enable the predictive IntelliSense feature and use the plugins (`CommandPrediction`)
- `Plugin` - enable the predictive IntelliSense feature and use the plugins (`CommandPrediction`)
as the only source. This value was added in PSReadLine 2.2.0
- **HistoryAndPlugin** - enable the predictive IntelliSense feature and use both history and plugin
- `HistoryAndPlugin` - enable the predictive IntelliSense feature and use both history and plugin
as the sources. This value was added in PSReadLine 2.2.0

```yaml
Expand All @@ -693,10 +694,10 @@ Accept wildcard characters: False

### -PredictionViewStyle

Sets the style for the display of the predictive text. The default is **InlineView**.
Sets the style for the display of the predictive text. The default is `InlineView`.

- **InlineView** - the style as existing today, similar as in fish shell and zsh. (default)
- **ListView** - suggestions are rendered in a drop down list, and users can select using
- `InlineView` - the style as existing today, similar as in fish shell and zsh. (default)
- `ListView` - suggestions are rendered in a drop down list, and users can select using
<kbd>UpArrow</kbd> and <kbd>DownArrow</kbd>.

This parameter was added in PSReadLine 2.2.0
Expand Down Expand Up @@ -815,15 +816,15 @@ Accept wildcard characters: False

### -ViModeIndicator

This option sets the visual indicator for the current **Vi** mode. Either insert mode or command
This option sets the visual indicator for the current `Vi` mode. Either insert mode or command
mode.

The valid values are as follows:

- **None**: There's no indicator.
- **Prompt**: The prompt changes color.
- **Cursor**: The cursor changes size.
- **Script**: User-specified text is printed.
- `None`: There's no indicator.
- `Prompt`: The prompt changes color.
- `Cursor`: The cursor changes size.
- `Script`: User-specified text is printed.

```yaml
Type: Microsoft.PowerShell.ViModeStyle
Expand Down
79 changes: 40 additions & 39 deletions reference/7.5/PSReadLine/Set-PSReadLineOption.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,8 +2,9 @@
external help file: Microsoft.PowerShell.PSReadLine2.dll-Help.xml
Locale: en-US
Module Name: PSReadLine
ms.date: 01/18/2026
ms.date: 03/04/2026
online version: https://learn.microsoft.com/powershell/module/psreadline/set-psreadlineoption?view=powershell-7.5&WT.mc_id=ps-gethelp
no-loc: Windows
Comment thread
sdwheeler marked this conversation as resolved.
Outdated
schema: 2.0.0
title: Set-PSReadLineOption
---
Expand Down Expand Up @@ -278,9 +279,9 @@ Specifies how **PSReadLine** responds to various error and ambiguous conditions.

The valid values are as follows:

- **Audible**: A short beep.
- **Visual**: Text flashes briefly.
- **None**: No feedback.
- `Audible`: A short beep.
- `Visual`: Text flashes briefly.
- `None`: No feedback.
Comment thread
sdwheeler marked this conversation as resolved.

```yaml
Type: Microsoft.PowerShell.BellStyle
Expand Down Expand Up @@ -309,9 +310,9 @@ sequence is `` `e[91m``. You can specify other escape sequences including the fo

Two color settings were added to support customization of the `ListView` in PSReadLine 2.2.0:

- **ListPredictionColor** - set color for the leading `>` character and the trailing source name,
- `ListPredictionColor` - set color for the leading `>` character and the trailing source name,
such as `[History]`. By default, it uses `DarkYellow` as the foreground color.
- **ListPredictionSelectedColor** - set color for indicating a list item is selected. By default, it
- `ListPredictionSelectedColor` - set color for indicating a list item is selected. By default, it
uses `DarkBlack` as the background color.

- 256 color
Expand All @@ -324,24 +325,24 @@ For more information about ANSI color codes, see the Wikipedia article

The valid keys include:

- **ContinuationPrompt**: The color of the continuation prompt.
- **Emphasis**: The emphasis color. For example, the matching text when searching history.
- **Error**: The error color. For example, in the prompt.
- **Selection**: The color to highlight the menu selection or selected text.
- **Default**: The default token color.
- **Comment**: The comment token color.
- **Keyword**: The keyword token color.
- **String**: The string token color.
- **Operator**: The operator token color.
- **Variable**: The variable token color.
- **Command**: The command token color.
- **Parameter**: The parameter token color.
- **Type**: The type token color.
- **Number**: The number token color.
- **Member**: The member name token color.
- **InlinePrediction**: The color for the inline view of the predictive suggestion.
- **ListPrediction**: The color for the leading `>` character and prediction source name.
- **ListPredictionSelected**: The color for the selected prediction in list view.
- `ContinuationPrompt`: The color of the continuation prompt.
- `Emphasis`: The emphasis color. For example, the matching text when searching history.
- `Error`: The error color. For example, in the prompt.
- `Selection`: The color to highlight the menu selection or selected text.
- `Default`: The default token color.
- `Comment`: The comment token color.
- `Keyword`: The keyword token color.
- `String`: The string token color.
- `Operator`: The operator token color.
- `Variable`: The variable token color.
- `Command`: The command token color.
- `Parameter`: The parameter token color.
- `Type`: The type token color.
- `Number`: The number token color.
- `Member`: The member name token color.
- `InlinePrediction`: The color for the inline view of the predictive suggestion.
- `ListPrediction`: The color for the leading `>` character and prediction source name.
- `ListPredictionSelected`: The color for the selected prediction in list view.

```yaml
Type: System.Collections.Hashtable
Expand Down Expand Up @@ -453,9 +454,9 @@ Specifies the command line editing mode. Using this parameter resets any key bin

The valid values are as follows:

- **Windows**: Key bindings emulate PowerShell, cmd, and Visual Studio. (default on Windows)
- **Emacs**: Key bindings emulate Bash or Emacs. (default on non-Windows platforms)
- **Vi**: Key bindings emulate Vi.
- `Windows`: Key bindings emulate PowerShell, cmd, and Visual Studio. (default on Windows)
- `Emacs`: Key bindings emulate Bash or Emacs. (default on non-Windows platforms)
- `Vi`: Key bindings emulate Vi.

Use `Get-PSReadLineKeyHandler` to see the key bindings for the currently configured **EditMode**.

Expand Down Expand Up @@ -671,12 +672,12 @@ Specifies the source for PSReadLine to get predictive suggestions.

Valid values are:

- **None** - disable the predictive IntelliSense feature (default).
- **History** - enable the predictive IntelliSense feature and use the PSReadLine history as the
- `None` - disable the predictive IntelliSense feature (default).
- `History` - enable the predictive IntelliSense feature and use the PSReadLine history as the
only source.
- **Plugin** - enable the predictive IntelliSense feature and use the plugins (`CommandPrediction`)
- `Plugin` - enable the predictive IntelliSense feature and use the plugins (`CommandPrediction`)
as the only source. This value was added in PSReadLine 2.2.0
- **HistoryAndPlugin** - enable the predictive IntelliSense feature and use both history and plugin
- `HistoryAndPlugin` - enable the predictive IntelliSense feature and use both history and plugin
as the sources. This value was added in PSReadLine 2.2.0

```yaml
Expand All @@ -693,10 +694,10 @@ Accept wildcard characters: False

### -PredictionViewStyle

Sets the style for the display of the predictive text. The default is **InlineView**.
Sets the style for the display of the predictive text. The default is `InlineView`.

- **InlineView** - the style as existing today, similar as in fish shell and zsh. (default)
- **ListView** - suggestions are rendered in a drop down list, and users can select using
- `InlineView` - the style as existing today, similar as in fish shell and zsh. (default)
- `ListView` - suggestions are rendered in a drop down list, and users can select using
<kbd>UpArrow</kbd> and <kbd>DownArrow</kbd>.

This parameter was added in PSReadLine 2.2.0
Expand Down Expand Up @@ -815,15 +816,15 @@ Accept wildcard characters: False

### -ViModeIndicator

This option sets the visual indicator for the current **Vi** mode. Either insert mode or command
This option sets the visual indicator for the current `Vi` mode. Either insert mode or command
mode.

The valid values are as follows:

- **None**: There's no indicator.
- **Prompt**: The prompt changes color.
- **Cursor**: The cursor changes size.
- **Script**: User-specified text is printed.
- `None`: There's no indicator.
- `Prompt`: The prompt changes color.
- `Cursor`: The cursor changes size.
- `Script`: User-specified text is printed.

```yaml
Type: Microsoft.PowerShell.ViModeStyle
Expand Down
Loading