Update build scripts to Gradle 9.4.1 from 8.14.4#11272

Draft

AlexeyKuznetsov-DD wants to merge 3 commits intomasterfrom

alexeyk/gradle-9

Commits on Apr 30, 2026

Updating build files to run on Gradle 9.4.1
AlexeyKuznetsov-DD
committed
Updating to Groovy 4, since it is default in Gradle 9
AlexeyKuznetsov-DD
committed
Updating lock files to be in sync with Gradle 9 and Groovy 4
AlexeyKuznetsov-DD
committed