Store reconstructed direction as unit vectors

[tdealtry]

Currently we store things as Euler angles. This is difficult because

• They're less intutive
• There's ~12 conventions of converting from Euler angles to unit vectors

So lets use the thing everyone knows how to use - unit vectors (that means converting to unit vector in the BONSAI tool)