diff --git a/src/features/rte/end-session-pop-button-command.ts b/src/features/rte/end-session-pop-button-command.ts
index 5a53b71..bd9c953 100644
--- a/src/features/rte/end-session-pop-button-command.ts
+++ b/src/features/rte/end-session-pop-button-command.ts
@@ -37,10 +37,10 @@ export class EndRtePopButtonCommand extends ButtonCommand {
 
   public getButtonBuilder(sessionId: number): ButtonBuilder {
     return new ButtonBuilder()
-      .setCustomId(`rte_end_pop_${sessionId}`)
+      .setCustomId(`rte_pop_end_${sessionId}`)
       .setLabel("End Session (pop)")
       .setStyle(ButtonStyle.Danger);
   }
 }
 
-export const endRtePopButtonCommand = new EndRtePopButtonCommand("rte_end_pop");
+export const endRtePopButtonCommand = new EndRtePopButtonCommand("rte_pop_end");
diff --git a/src/features/rte/status-embed.ts b/src/features/rte/status-embed.ts
index 6076981..46703bf 100644
--- a/src/features/rte/status-embed.ts
+++ b/src/features/rte/status-embed.ts
@@ -33,34 +33,33 @@ const typeIcon = (type: RteType) => {
 };
 
 export const refreshRteStatusEmbed = async () => {
-  const openTargets = await rteService.getOpenTargets();
   const activeSessions = await rteService.getActiveSessions();
 
   const embed = new EmbedBuilder({
     title: `RTE Status — last updated ${moment().format("h:mm:ss A")}`,
     description:
-      openTargets.length === 0
-        ? "No targets are currently open for RTE."
+      activeSessions.length === 0
+        ? "No active RTE sessions."
         : undefined,
   });
 
-  for (const target of openTargets) {
-    const sessions = activeSessions.filter((s) => s.target === target.target);
-    let value: string;
-    if (sessions.length === 0) {
-      value = "*No active sessions*";
-    } else {
-      value = sessions
-        .map((s) => {
-          const elapsed = moment.duration(moment().diff(s.startTime));
-          const elapsedStr = `${Math.floor(elapsed.asHours())}h ${elapsed.minutes()}m`;
-          return `${typeIcon(s.type)} **${s.characterName}**${s.class ? ' - ' + s.class : ''} (<@${s.discordId}>) — ${elapsedStr}`;
-        })
-        .join("\n");
-    }
+  // Get all unique targets that have active sessions
+  const activeTargets = Array.from(
+    new Set(activeSessions.map((s) => s.target))
+  ).sort();
+
+  for (const targetName of activeTargets) {
+    const sessions = activeSessions.filter((s) => s.target === targetName);
+    const value = sessions
+      .map((s) => {
+        const elapsed = moment.duration(moment().diff(s.startTime));
+        const elapsedStr = `${Math.floor(elapsed.asHours())}h ${elapsed.minutes()}m`;
+        return `${typeIcon(s.type)} **${s.characterName}**${s.class ? ' - ' + s.class : ''} (<@${s.discordId}>) — ${elapsedStr}`;
+      })
+      .join("\n");
 
     embed.addFields({
-      name: target.target,
+      name: targetName,
       value,
       inline: false,
     });
diff --git a/src/services/rteService.ts b/src/services/rteService.ts
index 9151786..5633ae4 100644
--- a/src/services/rteService.ts
+++ b/src/services/rteService.ts
@@ -79,7 +79,7 @@ export const rteService = {
       .setStyle(ButtonStyle.Danger);
 
     const popButton = new ButtonBuilder()
-      .setCustomId(`rte_end_pop_${session.id}`)
+      .setCustomId(`rte_pop_end_${session.id}`)
       .setLabel("End Session (pop)")
       .setStyle(ButtonStyle.Danger);
 
@@ -122,7 +122,7 @@ export const rteService = {
     // If this fails, the session remains active so the user can retry.
     const user = await client.users.fetch(session.discordId);
     await user.send({
-      content: `Your **${formatType(session.type)}** session for **${session.target}** has ended.\n\n**Summary:**\n- Character: ${session.characterName}\n- Duration: ${formatDuration(summary.elapsedMinutes)}\n- Rounded Duration: ${formatDuration(summary.roundedMinutes)}\n- Hourly Rate: ${summary.hourlyRate} DKP\n- **DKP Earned: ${summary.dkpEarned.toFixed(2)}**`,
+      content: `Your **${formatType(session.type)}** session for **${session.target}** has ended${roundUp ? " (rounded up due to pop)" : ""}.\n\n**Summary:**\n- Character: ${session.characterName}\n- Duration: ${formatDuration(summary.elapsedMinutes)}\n- Rounded Duration: ${formatDuration(summary.roundedMinutes)}\n- Hourly Rate: ${summary.hourlyRate} DKP\n- **DKP Earned: ${summary.dkpEarned.toFixed(2)}**`,
     });
 
     await prismaClient.rte.update({