ci: shard behavior tests by measured duration #491

Job	Run time
Repo invariants	6s
Lint shell scripts	12m 28s
Behavior test shard plan	6s
Agent Fleet package	6m 38s
Behavior tests	7s
Behavior tests (shard ${{ matrix.shard }}/8)	0s
	19m 25s

Provide feedback