chore(go): bump go directive to 1.25.10 to clear stdlib vulns

The security workflow's govulncheck job flagged ten Go standard
library vulnerabilities reachable from this CLI's import graph at
go 1.25.5. All are fixed in 1.25.6 through 1.25.10. Bumping to
1.25.10 picks up every fix in the 1.25.x line.

No source changes required.

Refs quantcli/common QUA-7.

Co-Authored-By: Paperclip <[email protected]>

Author: QualitySecurity

go.mod

@@ -1,6 +1,6 @@
 module github.com/quantcli/withings-export-cli
 
-go 1.25.5
+go 1.25.10
 
 require github.com/spf13/cobra v1.10.2