Add an opportunity to upload files to a dashboard

[ApusBerliozi]

As far as I know, during ML workflow people might use their own data to train models. I think it would be cool to add an opportunity for uploading them to dashboard (if, for example, dashboard is working on a remote server)