diff --git a/locale/ru/locale.cfg b/locale/ru/locale.cfg
index 877bc21..b8a12ac 100644
--- a/locale/ru/locale.cfg
+++ b/locale/ru/locale.cfg
@@ -116,7 +116,7 @@ accumulator-mk01=Некселитовый аккумулятор для хран
 accumulator-mk02=Новая модель некселитового аккумулятора способна хранить огромные объёмы энергии.
 py-local-radar=Сканирует не очень-то и далеко.
 megadar=Большая радарная структура.
-py-burner=Конечный пункт назначения всего, что вам больше не нужно. Вы можете собрать пепел.
+py-burner=Конечный пункт назначения всего, что вам больше не нужно. Вы можете собрать золу.
 py-sinkhole=Вы нашли дыру в земле. Почему бы туда не слить ненужные жидкости?
 py-gas-vent=Рассеивает излишки газов в атмосферу.
 py-warehouse-basic=Вмещает огромное количество предметов.