Duplicate captions results in two copies in rendered table

[rp]

When entering many of the same caption, two copies end up on the table rendered on the right instead of just one.