fix ejs.render issue

[nchase]

see mde/ejs#128 – the steps @RyanZim outlines suggest a path to using renderFile instead of render to clean up a mysterious configuration issue.