Redesign Data Export module

[vgarciabnz]

• Include a button to export only Demographic data
• Hide Uncompressed file button, and default to true
• Remove selection by day, and use month, week, etc.