Make WC_*W in win32/ui/controls.zig 16-bit strings

[desttinghim]

I was trying to use CreateWindowExW to create some buttons and was getting errors about the class name. Using the L() function on the string made it work, WC_BUTTONW and other window class wide strings should probably use L() by default.