`alpha authorize repository` fails with uppercase letters

[halamix2]

Description

When repo name (or org name) contains uppercase letters, the command fails

Steps to reproduce

kyma alpha authorize repository  --client-id aaa --repository FilipRudy/cli --namespace fr --role admin

Fix
Set generate rolebinding name to lowercase letters, keep everything else as-is (oidc spec, rolebinding spec...)