Update translation files

Author: moggers87

example/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: django-two-factor-auth\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-04 15:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-17 21:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-20 09:58+0000\n"
 "Last-Translator: Bouke Haarsma <[email protected]>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -27,39 +27,35 @@ msgstr ""
 msgid "Fake SMS to %(number)s: \"Your token is: %(token)s\""
 msgstr ""
 
-#: templates/_base.html:20
-msgid "Toggle navigation"
-msgstr ""
-
-#: templates/_base.html:25 templates/two_factor/_base_focus.html:8
+#: templates/_base.html:15 templates/two_factor/_base_focus.html:7
 msgid "Demo"
 msgstr ""
 
-#: templates/_base.html:32
+#: templates/_base.html:26
 msgid "Home"
 msgstr ""
 
-#: templates/_base.html:34 templates/secret.html:7
+#: templates/_base.html:29 templates/secret.html:7
 msgid "Secret Page"
 msgstr ""
 
-#: templates/_base.html:42
+#: templates/_base.html:39
 msgid "Account Security"
 msgstr ""
 
-#: templates/_base.html:44
+#: templates/_base.html:41
 msgid "Sessions"
 msgstr ""
 
-#: templates/_base.html:45
+#: templates/_base.html:43
 msgid "Logout"
 msgstr ""
 
 #: templates/_base.html:47
 msgid "Not logged in"
 msgstr ""
 
-#: templates/_base.html:48 templates/registration_complete.html:9
+#: templates/_base.html:50 templates/registration_complete.html:9
 msgid "Login"
 msgstr ""
 

example/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo

@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Translators:
+# Fabio Caccamo <[email protected]>, 2020
 # yakky <[email protected]>, 2016
 # Luca De Sano <[email protected]>, 2016
 # Paolo Giustiniani <[email protected]>, 2016
@@ -12,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: django-two-factor-auth\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-07-08 08:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-08 06:54+0000\n"
-"Last-Translator: Bouke Haarsma <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-03 09:01+0000\n"
+"Last-Translator: Fabio Caccamo <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/Bouke/django-two-factor-auth/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,12 +25,12 @@ msgstr ""
 #: gateways.py:11
 #, python-format
 msgid "Fake call to %(number)s: \"Your token is: %(token)s\""
-msgstr "E' in corso una simulazione di chiamata al numero %(number)s: \"Il tuo token è: %(token)s\""
+msgstr "È in corso una simulazione di chiamata al numero %(number)s: \"Il tuo token è: %(token)s\""
 
 #: gateways.py:16
 #, python-format
 msgid "Fake SMS to %(number)s: \"Your token is: %(token)s\""
-msgstr "E' in corso una simulazione di messaggio al numero %(number)s: \"Il tuo token è: %(token)s\""
+msgstr "È in corso una simulazione di messaggio al numero %(number)s: \"Il tuo token è: %(token)s\""
 
 #: templates/_base.html:20
 msgid "Toggle navigation"

example/locale/it/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Translators:
+# Kevin Nakasaki <[email protected]>, 2020
 # Leonardo Soligo <[email protected]>, 2020
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: django-two-factor-auth\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-07-08 08:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-08 06:54+0000\n"
-"Last-Translator: Bouke Haarsma <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-11 00:10+0000\n"
+"Last-Translator: Kevin Nakasaki <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/Bouke/django-two-factor-auth/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -71,13 +72,13 @@ msgstr "django-two-factor-auth – Aplicativo de demonstração"
 
 #: templates/home.html:8
 msgid "Improve Your Security <small>your users will thank you</small>"
-msgstr ""
+msgstr "Aprimore sua segurança <small> seus usuários vão lhe agradecer </small>"
 
 #: templates/home.html:10
 msgid ""
 "Welcome to the example app of <code>django-two-factor-auth</code>. Use this "
 "example to get an understanding of what the app can do for you."
-msgstr ""
+msgstr "Bem-vindo ao app de exemplo do <code>django-two-factor-auth</code>. Use este exemplo para entender o quê o aplicativo pode fazer por você."
 
 #: templates/home.html:14
 msgid "Please verify your settings"
@@ -89,7 +90,7 @@ msgid ""
 "<code>settings_private.py</code> file? By doing so, the example app will be "
 "able to call and text you to verify your authentication tokens. Otherwise, "
 "the tokens will be shown on the screen."
-msgstr ""
+msgstr "Você forneceu suas configurações do Twilio no arquivo <code>settings_private.py</code>? Ao fazer isso, o aplicativo de exemplo será capaz de ligar e enviar uma mensagem para você verificar seus códigos de autenticação. Caso contrário, os códigos serão mostrados na tela."
 
 #: templates/home.html:26
 msgid "Next steps:"
@@ -98,32 +99,32 @@ msgstr "Próximos passos:"
 #: templates/home.html:28
 #, python-format
 msgid "Start by <a href=\"%(reg_url)s\">registering</a> an account."
-msgstr ""
+msgstr "Comece <a href=\"%(reg_url)s\">registrando</a> uma conta."
 
 #: templates/home.html:30
 #, python-format
 msgid "<a href=\"%(login_url)s\">Login</a> to your account."
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"%(login_url)s\">Conecte-se</a> à sua conta."
 
 #: templates/home.html:32
 #, python-format
 msgid "<a href=\"%(setup_url)s\">Enable</a> two-factor authentication."
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"%(setup_url)s\">Habilite</a> a verificação em duas etapas."
 
 #: templates/home.html:34
 #, python-format
 msgid ""
 "Then, <a href=\"%(logout_url)s\">logout</a> and <a "
 "href=\"%(login_url)s\">login</a> once more to your account to see two-factor"
 " authentication at work."
-msgstr ""
+msgstr "Em seguida, <a href=\"%(logout_url)s\">desconecte</a> e <a href=\"%(login_url)s\">conecte</a> mais uma vez à sua conta para ver a verificação em duas etapas funcionando."
 
 #: templates/home.html:37
 #, python-format
 msgid ""
 "At last, you've gained access to the <a href=\"%(secret_url)s\">secret "
 "page</a>! :-)"
-msgstr ""
+msgstr "Finalmente você ganhou acesso à <a href=\"%(secret_url)s\">página secreta</a>! :-)"
 
 #: templates/registration.html:5
 msgid "Registration"
@@ -147,10 +148,10 @@ msgstr "Cadastro Completo"
 
 #: templates/registration_complete.html:6
 msgid "Congratulations, you've successfully registered an account."
-msgstr ""
+msgstr "Parabéns, você registrou uma conta com sucesso."
 
 #: templates/secret.html:9
 msgid ""
 "Congratulations, you've made it. You have successfully enabled two-factor "
 "authentication and logged in with your token."
-msgstr ""
+msgstr "Parabéns, você conseguiu. Você habilitou com sucesso a verificação em duas etapas e se conectou usando o seu código."

example/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: django-two-factor-auth\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-04 16:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-17 21:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-27 20:08+0000\n"
 "Last-Translator: Bouke Haarsma <[email protected]>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -16,54 +16,52 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: forms.py:24 forms.py:36
+#: forms.py:25 forms.py:37
 msgid "Method"
 msgstr ""
 
-#: forms.py:34 forms.py:49
+#: forms.py:35 forms.py:50
 msgid "Phone Number"
 msgstr ""
 
-#: forms.py:58 forms.py:88 forms.py:142 forms.py:178
+#: forms.py:59 forms.py:89 forms.py:143 forms.py:197
 msgid "Token"
 msgstr ""
 
-#: forms.py:61 forms.py:91
+#: forms.py:62 forms.py:92
 msgid "Entered token is not valid."
 msgstr ""
 
-#: forms.py:76 forms.py:170 models.py:40
+#: forms.py:77 forms.py:171 models.py:40
 msgid "YubiKey"
 msgstr ""
 
-#: forms.py:79
+#: forms.py:80
 msgid "The YubiKey could not be verified."
 msgstr ""
 
-#: forms.py:138
+#: forms.py:139
 msgid "Yes, I am sure"
 msgstr ""
 
 #: forms.py:177
+#, python-format
 msgid "Don't ask again on this device for %(minutes)i minutes"
 msgstr ""
 
 #: forms.py:180
+#, python-format
 msgid "Don't ask again on this device for %(hours)i hours"
 msgstr ""
 
 #: forms.py:183
-msgid "Don't ask again on this device for %(days)i days"
-msgstr ""
-
-#: gateways/twilio/gateway.py:55
 #, python-format
-msgid "Your authentication token is %s"
+msgid "Don't ask again on this device for %(days)i days"
 msgstr ""
 
 #. Translators: twilio_locale should be a locale supported by
 #. Twilio, see http://bit.ly/187I5cr
-#: gateways/twilio/gateway.py:64 gateways/twilio/views.py:74
+#: gateways/twilio/gateway.py:72 gateways/twilio/views.py:74
 msgctxt "twilio_locale"
 msgid "en"
 msgstr ""
@@ -108,7 +106,7 @@ msgstr ""
 msgid "Token generator"
 msgstr ""
 
-#: models.py:73
+#: models.py:69
 msgid "method"
 msgstr ""
 
@@ -117,11 +115,11 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #: templates/two_factor/_wizard_actions.html:10
-#: templates/two_factor/_wizard_actions.html:13
+#: templates/two_factor/_wizard_actions.html:12
 msgid "Back"
 msgstr ""
 
-#: templates/two_factor/_wizard_actions.html:15
+#: templates/two_factor/_wizard_actions.html:14
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
@@ -376,6 +374,11 @@ msgid ""
 "authentication for your account."
 msgstr ""
 
+#: templates/two_factor/twilio/sms_message.html:2
+#, python-format
+msgid "Your OTP token is %(token)s"
+msgstr ""
+
 #: templatetags/two_factor.py:56
 #, python-format
 msgid "Send text message to %s"
@@ -392,6 +395,10 @@ msgid ""
 "+ or 00."
 msgstr ""
 
-#: views/utils.py:111
+#: views/core.py:262
+msgid "Your session has timed out. Please login again."
+msgstr ""
+
+#: views/utils.py:147
 msgid "ManagementForm data is missing or has been tampered with"
 msgstr ""

example/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the django-two-factor-auth package.
 # 
 # Translators:
+# Fabio Caccamo <[email protected]>, 2020
 # Luca De Sano <[email protected]>, 2016
 # Luca De Sano <[email protected]>, 2016
 # Paolo Giustiniani <[email protected]>, 2016
@@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: django-two-factor-auth\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-07-08 08:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-08 06:54+0000\n"
-"Last-Translator: Bouke Haarsma <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-03 09:01+0000\n"
+"Last-Translator: Fabio Caccamo <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/Bouke/django-two-factor-auth/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "Metodo"
 
 #: forms.py:34 forms.py:49
 msgid "Phone Number"
-msgstr ""
+msgstr "Numero di telefono"
 
 #: forms.py:58 forms.py:88 forms.py:142 forms.py:178
 msgid "Token"
@@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "Sì, sono sicuro"
 #: gateways/twilio/gateway.py:55
 #, python-format
 msgid "Your authentication token is %s"
-msgstr "Il tuo toke di autenticazione è %s"
+msgstr "Il tuo token di autenticazione è %s"
 
 #. Translators: twilio_locale should be a locale supported by
 #. Twilio, see http://bit.ly/187I5cr
@@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "metodo"
 
 #: templates/two_factor/_wizard_actions.html:5
 msgid "Cancel"
-msgstr "Cancella"
+msgstr "Annulla"
 
 #: templates/two_factor/_wizard_actions.html:10
 #: templates/two_factor/_wizard_actions.html:13
@@ -377,13 +378,13 @@ msgstr "Invia un messaggio di testo al seguente numero %s "
 #: templatetags/two_factor.py:58
 #, python-format
 msgid "Call number %s"
-msgstr "Chiama il seguente numero %s"
+msgstr "Chiama il numero %s"
 
 #: validators.py:14
 msgid ""
 "Please enter a valid phone number, including your country code starting with"
 " + or 00."
-msgstr "Per favore inserisci un numero di telefono valido, corredato dal prefisso internazionale es. +39 o 0039."
+msgstr "Per favore inserisci un numero di telefono valido, includendo il prefisso internazionale: +39 o 0039."
 
 #: views/core.py:225
 msgid "Your session has timed out. Please login again."