Azure Storage support for attachments in Case Management

[dkarkanas]

• Add Azure Storage for Case management Attachments
• check IFileService implementation at Indice Messages feature