Properly building

[Orman]

You should do
cmake .
make
make install

Then it adds the library file

Also on this web page http://www.glfw.org/docs/latest/build.html#build_link_osx
It should say -lglfw3