Bump codecov/codecov-action from 3 to 4 (#944)

Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Sviatoslav Sydorenko <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

.codecov.yml

@@ -7,6 +7,8 @@ codecov:
 
   require_ci_to_pass: false
 
+  token: 796e466d-bf08-4b98-8d5b-0e9c442aef06  # repo-scoped
+
 comment:
   require_changes: true
 

.github/workflows/ci-cd.yml

@@ -360,8 +360,9 @@ jobs:
         coverage xml
       shell: bash
     - name: Send coverage data to Codecov
-      uses: codecov/codecov-action@v3
+      uses: codecov/codecov-action@v4
       with:
+        fail_ci_if_error: true
         files: coverage.xml
         flags: >-
           CI-GHA,

.github/workflows/reusable-linters.yml

@@ -61,7 +61,7 @@ jobs:
       run: |
         make lint
     - name: Send coverage data to Codecov
-      uses: codecov/codecov-action@v3
+      uses: codecov/codecov-action@v4
       with:
         token: ${{ secrets.codecov-token }}
         files: >-
@@ -72,7 +72,7 @@ jobs:
         flags: >-
           CI-GHA,
           MyPy
-        fail_ci_if_error: false
+        fail_ci_if_error: true
     - name: Install spell checker
       run: |
         sudo apt install libenchant-2-dev