fix(deps): update module github.com/caarlos0/env/v11 to v11.3.1

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.23.2
 require (
 	github.com/Khan/genqlient v0.7.0
 	github.com/adrg/xdg v0.5.3
-	github.com/caarlos0/env/v11 v11.3.0
+	github.com/caarlos0/env/v11 v11.3.1
 	github.com/charmbracelet/bubbles v0.20.0
 	github.com/charmbracelet/huh v0.6.0
 	github.com/charmbracelet/log v0.4.0

go.sum

@@ -14,6 +14,8 @@ github.com/aymanbagabas/go-osc52/v2 v2.0.1 h1:HwpRHbFMcZLEVr42D4p7XBqjyuxQH5SMiE
 github.com/aymanbagabas/go-osc52/v2 v2.0.1/go.mod h1:uYgXzlJ7ZpABp8OJ+exZzJJhRNQ2ASbcXHWsFqH8hp8=
 github.com/caarlos0/env/v11 v11.3.0 h1:CVTN6W6+twFC1jHKUwsw9eOTEiFpzyJOSA2AyHa8uvw=
 github.com/caarlos0/env/v11 v11.3.0/go.mod h1:Q5lYHeOsgY20CCV/R+b50Jwg2MnjySid7+3FUBz2BJw=
+github.com/caarlos0/env/v11 v11.3.1 h1:cArPWC15hWmEt+gWk7YBi7lEXTXCvpaSdCiZE2X5mCA=
+github.com/caarlos0/env/v11 v11.3.1/go.mod h1:qupehSf/Y0TUTsxKywqRt/vJjN5nz6vauiYEUUr8P4U=
 github.com/catppuccin/go v0.2.0 h1:ktBeIrIP42b/8FGiScP9sgrWOss3lw0Z5SktRoithGA=
 github.com/catppuccin/go v0.2.0/go.mod h1:8IHJuMGaUUjQM82qBrGNBv7LFq6JI3NnQCF6MOlZjpc=
 github.com/charmbracelet/bubbles v0.20.0 h1:jSZu6qD8cRQ6k9OMfR1WlM+ruM8fkPWkHvQWD9LIutE=