1.24+ - remove startOnUserLogin

[DHowett]

We removed this setting from JSON because it was unmaintainable. The UI toggle switch now controls the Windows setting directly.

[nguyen-dows]

@mattwojo I can handle this since it's just removing this section from the docs.