[C] Consider changing "bindable with same address" to generic properties of a `QualifiedName`

[adalisk-emikhaylov]

This makes a bit more sense I think.