Add Opacity slider for each domain

[JakeWags]

Studio uses this format:

Each domain should be controllable independently. Currently, the opacity is set simply by dividing the number of active layers
if (numLayers > 0) opacity /= numLayers