Tweaks to record binding (#7849)

## Rationale
Claude had some late-breaking suggestions for record binding, primarily
if validate() is implemented (not currently, but could be added in the
future) then propagating new Object() as the target would result in a
ClassCastException.

Note that, if a record is used, getView() in the reshow case needs to
handle a null target.

## Related Pull Requests
- #7837

Author: labkey-adam

api/src/org/labkey/api/action/BaseApiAction.java

@@ -341,7 +341,7 @@ private FormAndErrors<FORM> defaultPopulateForm() throws Exception
         saveRequestedApiVersion(getViewContext().getRequest(), null);
 
         BindException errors = defaultBindParameters(getPropertyValues());
-        FORM form = (FORM)errors.getTarget();
+        FORM form = (errors.hasErrors() && getCommandClass().isRecord()) ? null : (FORM) errors.getTarget();
 
         return new FormAndErrors<>(form, errors);
     }
@@ -468,7 +468,8 @@ private FormAndErrors<FORM> populateJSONObjectForm() throws Exception
         {
             PropertyValues values = null == jsonObj ? new MutablePropertyValues() : new JsonPropertyValues(jsonObj);
             BindException errors = defaultBindParameters(values);
-            return new FormAndErrors<>((FORM)errors.getTarget(), errors);
+            FORM form = errors.hasErrors() ? null : (FORM) errors.getTarget();
+            return new FormAndErrors<>(form, errors);
         }
 
         FORM form = getCommand();

api/src/org/labkey/api/action/FormViewAction.java

@@ -65,7 +65,7 @@ public final ModelAndView handleRequest() throws Exception
         try (Timing ignored = MiniProfiler.step("bind"))
         {
             errors = bindParameters(getPropertyValues());
-            form = (FORM)errors.getTarget();
+            form = (errors.hasErrors() && getCommandClass().isRecord()) ? null : (FORM) errors.getTarget();
         }
 
         return handleRequest(form, errors);

api/src/org/labkey/api/data/RecordFactory.java

@@ -75,7 +75,7 @@ public RecordFactory(Class<K> clazz)
             }
             catch (ConversionException e)
             {
-                throw new IllegalArgumentException("Failed to convert property value of type '" + value.getClass().getName() + "' to required type '" + p.getType() + "' for property '" + p.getName() + "'; " + e.getMessage());
+                throw new IllegalArgumentException("Failed to convert property value of type '" + value.getClass().getName() + "' to required type '" + p.getType().getName() + "' for property '" + p.getName() + "'; " + e.getMessage());
             }
         }).toArray();
 
@@ -95,7 +95,7 @@ public RecordFactory(Class<K> clazz)
                 throw e; // Unclear what the problem is, so just re-throw
             if (missingPrimitiveParameters.size() == 1)
                 throw new IllegalArgumentException("Primitive parameter \"" + missingPrimitiveParameters.getFirst() + "\" is required");
-            throw new IllegalArgumentException("One or more primitive parameters are missing. Primitive parameters include: " + missingPrimitiveParameters);
+            throw new IllegalArgumentException("Primitive parameters are missing: " + missingPrimitiveParameters);
         }
         catch (InstantiationException | IllegalAccessException | InvocationTargetException e)
         {

api/src/org/labkey/api/security/roles/EditorRole.java

@@ -24,7 +24,7 @@
 
 public class EditorRole extends EditorWithoutDeleteRole
 {
-    protected static Collection<Class<? extends Permission>> PERMISSIONS = Stream.concat(
+    static final Collection<Class<? extends Permission>> PERMISSIONS = Stream.concat(
         EditorWithoutDeleteRole.PERMISSIONS.stream(),
         Stream.of(
             DeletePermission.class,

api/src/org/labkey/api/security/roles/EditorWithoutDeleteRole.java

@@ -33,7 +33,7 @@
 
 public class EditorWithoutDeleteRole extends AbstractRole
 {
-    protected static Collection<Class<? extends Permission>> PERMISSIONS = Stream.concat(
+    static final Collection<Class<? extends Permission>> PERMISSIONS = Stream.concat(
         AuthorRole.PERMISSIONS.stream(),
         Stream.of(
             EditSharedReportPermission.class,