diff --git a/chameleonultragui/lib/l10n/app_it.arb b/chameleonultragui/lib/l10n/app_it.arb
index 9519cff9..fe9ab087 100644
--- a/chameleonultragui/lib/l10n/app_it.arb
+++ b/chameleonultragui/lib/l10n/app_it.arb
@@ -58,7 +58,7 @@
   "dfu_flash_ultra": "Flasha in DFU il FW Ultra",
   "dfu_flash_lite": "Flasha in DFU il FW Lite",
   "safe_option": "Opzione Sicura",
-  "restart_chameleon": "Riavvia Chameleon",
+  "restart_chameleon": "Riavvia il Chameleon",
   "error": "Errore",
   "chameleon_is_dfu": "Il Chameleon \u00e8 in modalit\u00e0 DFU.",
   "firmware_is_corrupted": "Questo probabilmente significa che il tuo firmware \u00e8 danneggiato. Vuoi flashare l'ultimo FW?",
@@ -303,7 +303,7 @@
   "failed_to_fetch_oc_contributors": "Recupero dei contributori OpenCollective non riuscito",
   "recovery_old_firmware": "Impossibile raccogliere i nonce, il tuo firmware \u00e8 aggiornato?",
   "emulate_device": "Dispositivo emulato",
-  "emulate_device_confirmation": "Sei sicuro di voler {mode} il dispositivo emulato? Puoi abilitarla per controllare le funzioni dell'app senza avere il Chameleon Ultra, tutte le azioni con dispositivo emulato non saranno salvate. Non sarai in grado di connetterti al dispositivo reale a meno che non lo disabiliterai.",
+  "emulate_device_confirmation": "Sei sicuro di voler {mode} il dispositivo emulato? Puoi abilitarlo per controllare le funzioni dell'app senza avere il Chameleon Ultra, tutte le azioni con dispositivo emulato non saranno salvate. Non sarai in grado di connetterti al dispositivo reale a meno che non lo disabiliterai.",
   "prng_type": "Tipo di PRNG",
   "prng_type_static": "Statico",
   "prng_type_weak": "Debole",