data_submission/#webform - adapt description

[ctueck]

current one refers, e.g., to tabs that no longer exist.

Maybe:

• shorten it in general, the new view should be so good it hardly requires explanation?
• add descriptions for other modules

[ctueck]

Report form description adjusted/updated in 4a77c81

To be considered: how much description needed for other modules?