[BUG] Inconsistent S3 bucket name between website and lab in ssm-001-to-bucket

[jipegit]

Bug Description

What's wrong?
Inconsistent S3 bucket name between website and lab in ssm-001-to-bucket.

Location

Where is the issue?

• Website functionality
• Existing path data (incorrect information)
• Documentation (README, CONTRIBUTING, etc.)
• Validation scripts
• Other:

Specific file or page affected:
https://github.com/DataDog/pathfinding.cloud/blob/e896a7134e7bd7911259beb52e71b01953d0aa4b/docs/labs/data/ssm-001-to-bucket.json

Details

Inconsistent resources names:

S3 Bucket name documented on website

Download sensitive data
aws s3 cp s3://pl-sensitive-data-ssm-001-to-bucket-<account_id>-<suffix>/sensitive-data.txt .

Capture the CTF flag
aws s3 cp s3://pl-sensitive-data-ssm-001-to-bucket-<account_id>-<suffix>/flag.txt -

Actual S3 bucket name created in the lab (no "-to-bucket" string):

arn:aws:s3:::pl-sensitive-data-ssm-001-<account_id>-<suffix>
arn:aws:s3:::pl-sensitive-data-ssm-001-<account_id>-<suffix>/flag.txt
arn:aws:s3:::pl-sensitive-data-ssm-001-<account_id>-<suffix>/sensitive-data.txt